1:13:03
Mais es-tu sûr qu'ils
ne préfèrent pas que je parte ?
1:13:08
Absolument.
1:13:12
C'est la bonne solution ?
1:13:14
J'en suis sûr.
1:13:20
Je vais dormir un peu.
1:13:24
Mes journées vont être chargées.
1:13:28
Désolé.
1:13:57
J'ai besoin de savoir une chose...
1:14:01
La carte que l'homme de la voiture
t'a donnée...
1:14:12
Tu l'as montrée ?
1:14:14
Voyons, Grace...
1:14:17
Je l'ai brûlée.
1:14:19
Je suis vraiment bête,
1:14:22
c'est évident.
1:14:24
- Ne t'inquiète pas.
- Si.
1:14:27
Je ne supporte pas
que tu m'aies vue douter de toi.
1:14:32
Pardonne-moi.
1:14:33
Bonne nuit.
1:14:54
Grace courait d"un job à l"autre
sans que personne
1:14:59
n"y voie à redire.