1:51:02
que j'avais pas beaucoup de plaisirs
dans la vie.
1:51:09
Je vois Miss Laura
une fois par semaine.
1:51:15
Tu m'as fait comprendre
qu'il y avait pas de honte.
1:51:25
Je devais y aller ce soir,
1:51:30
mais ça coûte de l'argent.
1:51:38
Pas autant...
1:51:41
Pas autant qu'une surtaxe
pour cargaison dangereuse,
1:51:48
mais quand même...
1:51:51
Ça coûte quelque chose.
1:51:54
Non, Ben, je t'en prie.
1:51:57
C'est pas contre toi, Grace.
1:52:03
Faut me payer, c'est tout.
1:52:08
J'ai pas le choix.
1:52:10
Je peux pas aller contre le métier.
1:52:17
On est garé
sur la place de Georgetown,
1:52:21
juste en face de l'église.
1:52:24
A ta place, je me tairais.
1:52:31
J'en suis pas fier, Grace,
1:52:35
crois pas ça...