:21:00
Een voortvluchtige die door gangsters achterna
wordt gezeten. Zo komen we in problemen.
:21:05
Rustig maar, Claire.
Denk aan je astma.
:21:07
Dogville is een goede schuilplaats.
:21:10
Precies. De enige manier om hier te komen
is via Canyon Road.
:21:13
Ma Ginger's nieuwsgierige nicht kan dat goed
in de gaten houden. Zij woont vlak bij de afslag.
:21:20
Zij heeft een telefoon.
En jij kan de klokken luiden, Martha...
:21:23
en de mensen waarschuwen als er iemand komt.
:21:26
Maar ik luid de klok om de tijd aan te geven.
Raakt men niet in de war van al dat gebel?
:21:31
We kunnen de klok toch wel gebruiken
om iemand te redden als dat nodig is?
:21:36
Waarom zouden we dat doen?
:21:38
Omdat we om andere
mensen geven, Chuck.
:21:41
Nee, dat bedoel ik niet.
:21:43
Hoe weten we of deze vrouw
ons de waarheid vertelt?
:21:46
Misschien hebben ze op haar geschoten.
Maar daarom is ze nog niet te vertrouwen.
:21:51
Hij heeft gelijk.
Waarom zouden jullie mij vertrouwen?
:21:56
Ik vertrouw je.
:21:58
Tom, wij zijn geen gangsters.
:22:01
Wij bemoeien ons met onze eigen zaken
en verlangen niets van niemand.
:22:07
Dus eindelijk geef je het toe.
:22:08
Was er maar een manier
om haar te geloven.
:22:14
Een manier om haar te kennen.
:22:15
Dan zouden we allemaal het risico vergeten.
:22:18
Maar er is een manier.
Dat zeg je net zelf.
:22:21
Door met haar samen te leven.
:22:24
Pa, jij kunt mensen zo goed inschatten.
:22:27
Hoe lang zou iemand als jij
nodig hebben om haar te doorzien?
:22:30
Een week? Misschien twee?
:22:34
Twee weken kunnen we haar wel bieden.
:22:38
En als na die tijd ook maar één man
schreeuwt 'wegwezen',
:22:41
dan beloof ik dat ik haar zelf
weg zal sturen.
:22:53
Als meester Tom denkt dat dit het juiste
is, voor ons en de gemeenschap...
:22:57
dan is dat goed genoeg voor mij. Hij is jong,
maar zijn hart zit op de juiste plaats.