1:06:03
namens de gemeenschap, naar het nummer
op het kaartje in zijn bureaulade,
1:06:08
eindelijk tot actie had geleid,
1:06:10
en Grace nu weg moest uit hun leven,
1:06:13
zou het zeker goed staan wanneer
ze haar ook hadden opgesloten.
1:06:19
Grace lag op bed, toen Jason naar
boven werd gestuurd met de sleutel.
1:06:23
Grace hoorde hem omdraaien in het slot,
1:06:26
maar ze was te diep in gedachten over zaken
die ze vaak het laatste jaar had vermeden.
1:06:41
Hoofdstuk NEGEN - Waarin het langverwachte
bezoek arriveert en de film eindigt
1:06:52
Vanaf het moment dat ze eindelijk het geluid
van de startende auto's hadden gehoord...
1:06:56
vanuit de richting van de rand van het bos,
1:06:58
was het snel gegaan.
1:07:01
Tom had een delegatie samengesteld om
te zorgen voor een gepaste ontvangst.
1:07:05
Dogville lag wel buiten de gebaande paden,
het was desondanks gastvrij.
1:07:23
Welkom, heren. Welkom.
1:07:25
De stad staat tot uw beschikking.
1:07:27
Ik zou u een grote sleutel moeten geven.
Maar ik heb alleen deze kleine.
1:07:30
Waar is ze?
- Vastgezet met deze sleutel.
1:07:33
Waar is ze?
1:07:35
Oké. Als u zich afvraagt wat dat geluid is.
1:07:38
Dat is het heien, voor de nieuwe gevangenis.
1:07:41
Is het misdaadcijfer in dit land
werkelijk gestegen, zoals ze zeggen?
1:07:46
Misschien vinden mensen dingen crimineel,
omdat ze jaloers zijn op succes?
1:07:52
Wat is uw mening daarover?
1:07:56
Misschien hebt u geen mening.
Ik doe de deur wel open. Sorry.