1:10:05
É bastante improvável, não acha?
1:10:08
Que um cancro se desenvolva
em tão perfeita simetria.
1:10:11
- Sr. Edison, por favor.
1:10:14
Estivemos com isto tantas vezes.
- Qualquer coisa é possível.
1:10:17
Deverá aceitar que é um cavalheiro
ancião com uma saúde excepcional.
1:10:25
Farei igualmente um repouso.
1:10:27
Vê-lo-ei de manhã.
1:10:29
Assim espero.
1:10:31
O quê?
O que disseram?
1:10:33
Bem, não podiam realmente argumentar
que nada tinha mudado.
1:10:40
Mas não dizer à polícia o que sabiam,
estavam a cometer um crime.
1:10:49
- Acho que deveria ir.
- Não.
1:10:50
É suficiente.
1:10:52
Sugeri o oposto.
1:10:55
Sugeriste?
1:10:56
Numa perspectiva de negócios...
1:11:01
Numa perspectiva de negócios, a sua
presença em Dogville tornou-se mais cara.
1:11:08
Porque é mais perigoso
para eles terem-na aqui,
1:11:11
Não é que não a queiram,
1:11:14
mas sentem que
deveria haver algum reembolso,
1:11:20
alguma "compensação".
1:11:22
Essas seriam as palavras que
os gangsters usariam...
1:11:25
Há mais do que um incentivo
se não quiser ficar.
1:11:32
Vê, com todos esses cartazes
afixados por todo o lugar,
1:11:35
não acredito que haja outro
lugar onde se possa esconder.
1:11:40
Qual é o reembolso que sugeriu?
1:11:47
Queriam que trabalhasse mais horas,
mas, em vez disso, eu propus
1:11:53
que os visite duas vezes
por dia, a partir de agora.
1:11:58
Assim pareceria que deseja contribuir mais,
sem estender muito o seu dia.