Dogville
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:37:40
Não ajudou a Grace e o primeiro roubo
de sempre registado em Dogville

:37:44
tinha ocorrido
na noite anterior,

:37:46
quando a maioria das pessoas
estava reunida na reunião do povo.

:37:50
Tinham roubado ao velho Tom Edison
uma boa quantia de dinheiro

:37:54
do seu estojo de
primeiros socorros

:37:55
e as suspeitas recaíram
logo sobre a Grace,

:37:58
que, aparentemente, tinha
estado a planear fugir e que,

:38:00
seguramente, necessitava
de financiamento.

:38:03
A Grace decidiu permanecer calada
face a estas novas acusações.

:38:08
E o Bill, que ultimamente tinha melhorado
de uma forma surpreendente

:38:11
as suas habilidades
em engenharia,

:38:14
tinha, por meio do seu
primeiro projecto,

:38:17
implementado uma espécie de
mecanismo de prevenção de fugas.

:38:20
Bonito não era mas
eficaz dizia que sim.

:38:36
Grace, não gostamos
de ter de fazer isto.

:38:41
Não temos muitas escolhas, se queremos
proteger a nossa comunidade.

:38:46
Podia... Importa-se de se mover?
Tente mover-se.


anterior.
seguinte.