:32:00
Боюсь, не слишком хорошо.
:32:02
- Правда?
-Да. Помощь никому не нужна.
:32:04
Что ж, я так и думал.
:32:06
Он хотел, чтобы я завоевала
всеобщую любовь.
:32:09
Но при претворении его плана
в жизнь возникли кое-какие проблемы,
:32:13
потому что люди не желают,
чтобы я на них работала.
:32:16
А я бы так хотела
вас всех отблагодарить.
:32:18
Вы очень рискуете,
пока я нахожусь среди вас.
:32:22
Я хочу научиться жить как вь.
:32:24
Должен же быть человек,
которому нужна помощь.
:32:26
У мистера МакКэя неважно со зрением.
:32:29
Да, я была у мистера МакКэя.
Я была у Марты, и у Чака с Верой.
:32:33
Но помощь никому из них не нужна.
:32:35
Они все считают, что помогать нужно
кому-то другому, но только не им самим.
:32:38
Забавно. Том говорил,
что все будет именно так.
:32:40
Наверное, ему приятно,
что он угадал.
:32:42
Что ж...
:32:43
А мы докажем ему, что он не прав.
Твоя помощь нам пригодится.
:32:50
Но, Джинджер, у нас нет дел,
которые нужно сделать.
:32:53
Тогда, возможно, у вас есть дела,
которые делать необязательно?
:32:55
Делать необязательно?
:32:57
Дела, которые вы хотели бы сделать,
но все время откладывали на потом.
:33:03
И что же это за дела?
:33:05
Может быть,
заняться кустами крыжовника.
:33:07
Крыжовник в полном порядке.
Большое спасибо.
:33:09
Нет. Не ваш. А тот дикий,
что вырос в высокой траве.
:33:14
В траве мы там
ничего не выращиваем.
:33:16
Вот именно.
Так почему бы эти кусты не почистить?
:33:20
Кто знает, вдруг когда-нибудь
они дадут урожай.
:33:24
Да. Точно. Точно. Кто знает.
:33:26
Ну хорошо, девочка.
:33:29
Сейчас своими белоснежными ручками
тебе придется вычищать сорняки
:33:33
вокруг диких кустов крыжовника.
:33:36
- Ну вот.
- Спасибо!
:33:40
Вокруг куста.
Вот так, видишь?
:33:43
Все сорняки, что находятся
рядом, нужно убрать.
:33:46
Главное - будь осторожна.
Вот так. Осторожно.
:33:48
После того, как несколько маленьких
кустов крыжовника погибли в заботливых,
:33:52
но пока что не слишком опытных
белоснежных руках Грэйс,
:33:56
ситуация с прополкой и отношением
к ней жителей города