:33:03
И что же это за дела?
:33:05
Может быть,
заняться кустами крыжовника.
:33:07
Крыжовник в полном порядке.
Большое спасибо.
:33:09
Нет. Не ваш. А тот дикий,
что вырос в высокой траве.
:33:14
В траве мы там
ничего не выращиваем.
:33:16
Вот именно.
Так почему бы эти кусты не почистить?
:33:20
Кто знает, вдруг когда-нибудь
они дадут урожай.
:33:24
Да. Точно. Точно. Кто знает.
:33:26
Ну хорошо, девочка.
:33:29
Сейчас своими белоснежными ручками
тебе придется вычищать сорняки
:33:33
вокруг диких кустов крыжовника.
:33:36
- Ну вот.
- Спасибо!
:33:40
Вокруг куста.
Вот так, видишь?
:33:43
Все сорняки, что находятся
рядом, нужно убрать.
:33:46
Главное - будь осторожна.
Вот так. Осторожно.
:33:48
После того, как несколько маленьких
кустов крыжовника погибли в заботливых,
:33:52
но пока что не слишком опытных
белоснежных руках Грэйс,
:33:56
ситуация с прополкой и отношением
к ней жителей города
:34:03
начала меняться в лучшую сторону.
:34:05
Как оказалось,
в Догвилле есть не так уж мало дел,
:34:07
которые люди хотели бы сделать,
но все время откладывали на потом.
:34:12
У Бена не было дома,
и эксперименты Грэйс
:34:14
по обустройству его жилища
были ему совершенно не нужны.
:34:17
Но он с ними мирился, появляясь
с поразительной пунктуальностью
:34:20
по окончании каждого визита Грэйс,
каким бы непредсказуемым ни казался
:34:24
до этого его рабочий день
в индустрии грузоперевозок.
:34:33
Оливии не нужен был человек,
который помогал бы Джун
:34:35
ходить в туалет, пока сама
Оливия находится на работе.
:34:38
Ведь до сих пор их прекрасно
выручали придуманные Оливией
:34:41
замечательные большие подгузники.
:34:45
Если бы Джэку МакКэю
нужен был собеседник,
:34:47
он мог бы легко выйти
в город и найти его там.
:34:51
Поэтому вовсе не потребность
в общении стала причиной того,
:34:53
что он приводил Грэйс
в свою темную гостиную,
:34:55
где одна из стен была эффектно
завешана тяжелыми шторами,
:34:59
и часами беседовал с ней
о недооцененном качестве