:46:02
Denk jij dat ik geen kinderjaren had?
:46:04
Stapelbedden, trektochten, spokende uilen.
:46:09
Jij kunt in je eentje een paard verplaatsen?
:46:12
Voor 50.000 dollar.
:46:19
Maar ik wil dit zeggen:
:46:23
Toevallig wetend wat er is begraven,
:46:26
hoe sneller hoe beter.
:46:28
Hé, Deb?
:46:31
Hoe denk je er over om naar een hut
bij een meer te gaan?
:46:33
Hut bij een meer?
- Ja.
:46:36
Een kerel op het werk bood zijn hut aan.
Het moet leuk zijn.
:46:40
Wie op je werk bood het aan?
- Jackameyer.
:46:47
Het is een uur rijden vanaf hier
en er zitten veel soorten dieren...
:46:51
en spokende uilen en dergelijke.
:46:53
Trektochten.
:46:56
Waar gaan de drollen naar toe?
Dat willen wij weten.
:47:35
Nogal ongelooflijk niet?
:47:37
Kijk uit. Het is oké.
:47:41
Wat een plaats.
:47:42
Wat bedoel je, 'wat een plaats'?
Ik bedoel, waar...
:47:48
Hij zei dat het aan het einde van
de privé weg was.
:47:51
Welke privé weg?
Er is geen privé weg.
:47:54
Dit is nogal privé, schat.
Ik bedoel, dit is mooi.
:47:57
Over afgezonderd praten.
:47:59
We lopen, waarschijnlijk, 1.5 km.