:41:03
Shaunessey bundan söz ediyordu.
O kakaIar nereye gidiyor?
:41:07
MutIaka bir yere gidiyorIardýr.
Önce buradaIar, sonra burada yokIar...
:41:11
...ve ortadan kaIkýyorIar.
:41:13
Kaka nereye gidiyor?
Gerçekten, söyIeyin haydi.
:41:39
Hoþça kaIýn.
:41:40
-GüIe güIe tatIým. Ýyi iþIer.
-GüIe güIe baba.
:41:43
Hoþça kaI tatIým.
:41:44
Tuz madenIerinde iyi þansIar, baba.
:41:51
Nereye gidiyorum?
:41:52
Dur. Timmy, bekIe!
:41:55
BekIe! Tanrým.
:41:57
Timmy, onu buIamýyorum.
:41:59
Bütün gece aradým, hiçbir yerde yok.
:42:01
Sadece bir at, biIiyorum. Ama...
:42:04
Corky.
:42:05
Corky! Neredesin Corky'ciðim?
:42:13
Tanrým, haIime bak. Bu deIiIik.
:42:16
BunIarý benim için 3M'de daðýtýr mýsýn?
:42:20
Kuyruk fýrçasýnda...
:42:22
...týmar ediImiþ kýI buIdum.
:42:25
Aman Tanrým.
:42:27
-50.000 doIar?
-Hiçbir þey deðiI!
:42:29
Bir þey deðiI. Kimin umurunda?
Corky benim dostum.
:42:34
O benim dostum ve sen kayboIsan
buImak için...
:42:38
...50.000 doIar verirdim, deðiI mi?
:42:40
-Evet.
-Vermez miydim?
:42:46
Tamam. Tamam.
:42:48
Geçti. Tamam.
:42:50
Her þey düzeIecek.