1:21:00
Bana þarabý verdiðin gün,
hatýrIýyor musun?
1:21:03
OnunIa sarhoþ oIdum.
AsIýnda önceden de sarhoþtum.
1:21:06
Bahçeye çýktým ve...
1:21:20
Ýþte böyIe. Artýk biIiyorsun.
1:21:24
Bir kaza oImuþ gibi görünüyor.
Neden bana söyIemedin?
1:21:29
SöyIemeIiydim. Konu da bu.
1:21:32
Ama ne oIdu, biImiyorum.
1:21:33
Kendimi suçIu hissettim herhaIde.
1:21:36
Ayrýca sahip oIduðun her þeye oIan
kýskançIýðým gözümü bürümüþtü.
1:21:40
DedikIeri doðru.
1:21:42
Ýçinden çýkan yeþiI bir canavar gibi.
Beynimi zehirIedi.
1:21:46
Bu arada, senin hiçbir hatan yok.
1:21:49
Sen sadece hayaIinin peþinden gittin.
Yapmak istediðini yaptýn.
1:21:52
Ben sana hep ''Yapma, yapma.''
diyordum. Ama yaptýn ve oIdu.
1:21:55
OIdu. Bak, bir ev yaptýrdýn.
Hepsi bu. Ev yaptýrdýn.
1:21:58
Tamam, büyük bir ev.
Gerçekten büyük bir ev. Geniþ bir ev.
1:22:03
Yani... Bu...
1:22:06
Devasa, Nick.
1:22:08
Sokaðýn karþýsýna Beyaz Saray
diktin ve biz göIgesindeyiz.
1:22:12
Gerçek anIamda, her gün saat 4'te
göIgesinde kaIýyoruz.
1:22:15
Bu senin hatan deðiI.
1:22:16
Dost kaImak istedin, taþýnmak
istemedin. Bu çok hoþuma gidiyor.
1:22:20
Çok iyi bir yerden geIiyordu, ama...
1:22:22
Bana dokundu, çünkü her gün
sana bakmak ve tüm...
1:22:24
...bu þeyIeri görmek zorundaydým.
1:22:26
Saatte 800 km. yapan sarý
Lamborghini'yi aIdýðýný görmek.
1:22:30
BovIing saIonu.
Ben de yaptýrýrdým.
1:22:33
Herkesin bir atIýkarýncasý oImaIý.
Tabii senin oImaIý.
1:22:36
Her gün kýskançIýk.
Bu beni yiyip bitiriyordu.
1:22:39
Senin çocuðun kuyrukIu piyano,
benimki teneke kapaðý çaIýyordu.
1:22:42
Ama bunun parayIa iIgisi yok.
1:22:44
Bence sadece müzik yeteneði.
Ama bu ayrý bir konu.
1:22:47
Ve bize de verdin.
SürekIi verip durdun. Çok cömertsin.
1:22:50
Ya ben sana ne vereceðim?
1:22:52
Geçen NoeI'de sana çorap verdim.
BöyIe yürümeyecek.
1:22:55
O çorapIarý seviyorum.
1:22:57
Sen bize çok þey verdin.
Kahve makinesi.
1:22:59
Çok güzeI, kocaman,
uzay gemisi büyükIüðünde.