:27:01
así que no puedo mostrarle pruebas.
:27:04
Basta con decir
que la Srta. Kruczynski...
:27:07
no era feliz...
:27:10
y quería seguir adelante.
:27:12
Nosotros proporcionamos
esa posibilidad.
:27:14
''La Srta. Kruczynski no era feliz
y quería seguir adelante.
:27:18
Nosotros proporcionamos
esa posibilidad''.
:27:21
¿Qué demonios es eso?
:27:23
Fui el sujeto más agradable
con el que anduvo.
:27:26
¡Carajo!
:27:28
- ¡Dios, Rob! ¡Ya basta!
- Descuida. Está bien.
:27:32
Hago una pajarera.
:27:37
¿Qué puedo decir,Joel?
Conoces a Clementine. Ella es así.
:27:41
Es impulsiva.
:27:43
Decidió borrarte casi por diversión.
:27:50
Por diversión.
:27:52
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?
¿Por qué hiciste eso?
:27:59
¡Espere! ¡Espere!
:28:01
Perdón, doctor.
Entró sin permiso.
:28:03
Bien. Quiero que lo haga.
:28:04
Estamos ocupados
en la víspera de San Valentín.
:28:07
- Ay, descuida, Mary.
- Pero hay gente esperando.
:28:10
Sr. Barish, ¿quiere pasar?
:28:13
- Mary, ¿atiendes a la Sra. Woo?
- Sí, claro.
:28:15
Adiós, Sra. Woo.
:28:21
Ahora bien, lo--
:28:24
Lo primero que necesitamos
que haga, Sr. Barish...
:28:27
es ir a casa...
:28:28
y reunir todo lo que posea...
:28:31
que tenga alguna relación
con Clementine.
:28:34
Cualquier cosa.
:28:38
Yusaremos estos artículos
para crear un mapa de Clementine...
:28:42
en su cerebro, ¿de acuerdo?
:28:45
Entonces, necesitaremos
fotografías, ropa, regalos...
:28:50
libros que ella le haya comprado,
discos compactos de los dos...
:28:55
anotaciones en diarios.
:28:58
Queremos que su casa quede vacía--