Eternal Sunshine of the Spotless Mind
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:46:01
Diecinueve de noviembre de 2003.
:46:06
Cena en Kang's de nuevo.
:46:11
¿Somos como esas pobres parejas...
:46:14
por las que sentimos lástima
en los restaurantes?

:46:17
¿Somos los muertos que cenan?
:46:20
No soporto la idea de ser una pareja
por la que la gente siente lástima.

:46:28
Eso me gusta.
:46:33
¿Cómo está el pollo?
:46:35
Rico.
:46:37
- ¿Más?
- No. No. Gracias.

:46:43
Se emborrachará y se pondrá tonta.
:46:46
Oye, ¿podrías hacerme el favor...
:46:48
de quitarle los pelos al jabón
cuando acabes de ducharte?

:46:52
- Sí. Oh. Sí.
- Es realmente...

:46:54
- Asqueroso.
- asqueroso.

:46:58
- Es simplemente--
- Repulsivo.

:47:00
Es repulsivo.
:47:08
Patrick, ¿podemos hacer esto?
:47:12
Hola, Tangerina.
:47:14
Ah, Patrick, eres tú.
:47:18
Estoy muy deprimida en este momento.
:47:20
-¿Por qué? ¿Qué pasa?
- No sé.

:47:23
-¿Cómo dice?
-¡:Estoy muy confundida.!

:47:25
-¿Puedo ayudarlo a encontrar algo?
-¿Confundida?

:47:28
¿Por qué estás confundida?
Todo está bien.

:47:31
Amor, ven.
:47:33
¿A qué le tienes miedo?
:47:39
-¿Me quieres?
- Claro que sí.

:47:42
¿Dónde está la sección de autoayuda?
:47:44
¿Crees que soy fea?
:47:46
¡:No.!¡:Eres hermosa.!
:47:48
Quizá debería ir a verte.
:47:51
No sé.
Estoy hecha un desastre, Patrick.

:47:54
Pues, sólo deja que vaya.
Te animaré.

:47:58
Bueno.
:47:59
Stan, ¿puedo irme un rato?
Mi novia está muy alterada.


anterior.
siguiente.