1:36:00
A sua personalidade promete
levá-la às alturas.
1:36:05
Fizeste-me parecer...
1:36:07
- uma magricela.
Um divertido meteoro de fogo...
1:36:09
que te carrega para outro
mundo de coisas excitantes.
1:36:15
Mas que te queima e
deixa tudo destruído.
1:36:20
Desculpa por
ter gritado contigo.
1:36:23
Tudo bem.
1:36:29
Joel, eu realmente gosto
de ti. Odiei ter dito...
1:36:31
coisas más sobre ti.
1:36:32
Vou desligar isso, ok?
1:36:34
Espera, não é justo.
1:36:38
Qual é o significado de
todas as coisas do cabelo?
1:36:41
É tudo uma merda.
1:36:43
Eu realmente gosto
do teu cabelo.
1:36:45
- Eu realmente gosto do teu cabelo.
- Obrigado, Joel.
1:36:51
Queres uma bebida ou algo?
1:36:53
Tens uísque?
1:36:56
Acho que posso
dizer que ela se excitava.
1:37:00
Ela não desistia. Percebi claramente
na última noite que ficámos juntos.
1:37:04
Não foi sexo.
Foi apenas... triste!
1:37:08
Desculpa, pensei que tinha mais.
1:37:11
A única forma que a Clem pensa em
fazer as pessoas gostarem dela...
1:37:14
é foderem-na.
1:37:17
Que é uma sorte ter a possibilidade
de fazer sexo com ela.
1:37:20
E ela é tão desesperada
e insegura em mostrar isso.
1:37:25
Cedo ou tarde ela não o vai
fazer com mais ninguém.
1:37:28
- Eu não faço isso.
- Eu não pensaria isso de ti.
1:37:32
- Por que não faço.
- Eu sei!
1:37:34
Chateia-me tu teres dito
isso, pois não faço isso.
1:37:36
- Sinto muito.
- Sinto muito sobre tudo isso.
1:37:40
Deus, estou um pouco
confusa. Realmente penso...
1:37:43
que não devo estar aqui.
1:37:51
- Adeus.
- Adeus.
1:37:55
Foi bom conhecer-te.