Eternal Sunshine of the Spotless Mind
к.
для.
закладку.
следующее.

:28:02
И вас будет ждать новая жизнь.
:28:11
Разуй глаза, приятель.
:28:17
Нет, простите, миссис Обл, процедуру
нельзя повторять трижды в течение

:28:21
одного месяца. Такова
наша политика.

:28:25
Как дела, мистер Бериш?
:28:28
Да, я вас слушаю.
:28:30
Сделаем всё, что в наших силах.
:28:32
Записать вас на 1 марта? Может,
вам лучше поговорить с доктором?

:28:38
Хорошо, я запишу вас на приём.
В какой день вам было бы удобно?

:28:42
- Мистер Бериш?
-A сегодня он очень занят.

:28:45
Может быть, завтра? В 12.15.
Вы сможете?

:28:49
Февраль - напряжённый месяц. Из-за
дня Святого Валентина.

:29:00
Это Стэн Финк. Один из наших
опытных и умелых техников.

:29:06
- Это он будет с вами работать.
- Очень приятно, мистер Бериш.

:29:11
Меня зовут Джоэл Бериш. И я хочу
стереть Клементину Кручински.

:29:17
Прекрасно. Расскажите мне
о Клементине.

:29:24
Я как-то жил с одной женщиной.
Наоми.

:29:31
Пару лет назад. Мои друзья, Род и Керри,
пригласили нас на пляжную вечеринку.

:29:36
Я не люблю вечеринки. Наоми не смогла,
и я приехал один.

:29:40
Там я и познакомился с Клементиной.
:29:44
Простите.
:29:46
Мы начнём с вами с последних
воспоминаний.

:29:50
Aзатем будем углубляться.
:29:52
Эмоциональное ядро каждого
воспоминания должно быть уничтожено.

:29:57
И тогда всё у нас получится.

к.
следующее.