:27:00
Bay Barish, içeri gelin lütfen...
:27:03
-Mary, Bayan Wool ile ilgilenir misin?
-Evet, elbette.
:27:05
Güle güle, Bayan Wool.
:27:11
Yapmanýzý istediðimiz ilk þey,
Bay Barish...
:27:16
...eve gidip Clementine'la ilgili
olan herþeyi toplamanýz.
:27:23
Herþeyi.
:27:27
Bu nesneleri beyninizde Clementine'ýn
haritasýný çýkamak için kullanacaðýz.
:27:33
Resimlere, kýyafetlere,
hediyelere ihtiyacýmýz olacak.
:27:39
Size almýþ olabileceði kitaplara...
:27:41
Beraber almýþ olabileceðiniz Cd'lere...
:27:43
Günlük kayýtlarýna...
:27:46
Clementine'ý evinizden,
hayatýnýzdan çýkarmalýsýnýz.
:27:51
Ve harita çýkarýldýðýnda...
:27:53
... teknisyenlerimiz bu gece
silme iþlemini evinizde gerçekleþtirecek.
:27:56
Böylece sabah uyandýðýnýzda...
:27:59
...kendinizi yataðýnýzda,
hiçbir þey olmamýþ gibi bulacaksýnýz.
:28:04
Sizi bekleyen yeni bir hayat olacak.
:28:17
Hayýr, üzgünüm, efendim. Bu iþlemi
bir günde üç kere yaptýramazsýnýz.
:28:24
Bu prensiplerimize aykýrý.
Nasýlsýnýz, Bay Barish?
:28:28
Buradayým, dinliyorum.
:28:30
Acil bir durum olduðunu biliyorum.
Elimizden geleni yapacaðýz.
:28:33
Sizi bir Martta alabiliriz.
Belki de doktorla konuþursanýz...
:28:39
Peki, o halde bir randevu ayarlayalým.
Bu hafta hangi gün gelmek istersiniz?
:28:42
-Bay Barish.
-Bu akþam çok meþgul ama...
:28:46
...belki yarýn 12:50 gibi olabilir.
Size de uygun mu?
:28:50
Sevgililer günü nedeniyle
Þubat ayýnda çok meþgul oluyoruz.