Eternal Sunshine of the Spotless Mind
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:36:00
...kiþiliðinin sizi sýradanlýktan
kuratacakmýþ gibi görünüyor olmasý.

1:36:05
Cýlýz görünüyorum.
1:36:08
...sizi heyecanlý þeylerin olacaðý
bir dünyaya götürecek bir meteor gibi.

1:36:20
- Sana baðýrdýðým için özür dilerim.
- Önemli deðil.

1:36:29
Joel, senden gerçekten hoþlanýyorum.
Öyle þeyler söylediðim için çok üzgünüm.

1:36:32
-Þunu kapatayým.
-Hayýr, bekle. Bunu hakettim.

1:36:38
Tek sorunu saçýydý.
Tamamen saçmalýk!

1:36:43
-Saçýný gerçekten beðeniyorum.
- Teþekkür ederim.

1:36:47
...daðýlmýþ durumda
ama tek derdi saç rengi.

1:36:52
-Ýçecek birþey falan ister misin?
-Viski var mý?

1:36:56
Onunla seks yapmak için...
1:37:00
... fazla beklemek gerekeceðini
sanmýyorum.

1:37:02
Son akþamýmýzda açýkça gördüm.
Seks deðildi...

1:37:07
...acýklýydý.
- Üzgünüm. Daha fazla var sanýyordum.

1:37:11
Clem insanlarýn onu sevmesinin
tek yolunun...

1:37:14
...onlarla yatmasý olduðunu sanýyor.
1:37:16
Ya da onlar bu ihtimalin
farkýnda oluyorlar.

1:37:21
Ve o kadar umutsuz ve güvensiz ki...
1:37:25
...eninde sonunda
onu becerirsin ahbap.

1:37:28
-Ben böyle yapmýyorum.
-Yaptýðýný düþünmezdim.

1:37:32
-Çünkü yapmam.
-Biliyorum.

1:37:34
Ama böyle demene çok üzüldüm
çünkü böyle birþey yapmýyorum.

1:37:37
-Çok üzgünüm.
-Ben çok üzgünüm.

1:37:40
Eve gidiyorum.
Kafam karýþtý.

1:37:42
Düþümeliyim.
Burada duramam.

1:37:52
-Hoþçakal.
-Güle güle.

1:37:55
Seninle karþýlaþmak
hiç de güzel deðildi.


Önceki.
sonraki.