:22:01
Vândalos de futebol.
:22:07
Puxa, não foi aqui que eu
estacionei o carro!
:22:11
Opa!
:22:13
Quem diabos
são vocês?
:22:16
Este é um bar privativo...
:22:19
...exclusivo para os torcedores...
:22:21
...do maior time de futebol
do mundo...
:22:24
...Manchester United.
:22:26
Agora, por favor,
esclareçam-me...
:22:30
Quem porra são vocês?
:22:31
Essa é uma boa pergunta.
Scotty?
:22:39
Somos o fã-clube
do Manchester United...
:22:43
...de Ohio.
:22:45
Se vocês são torcedores
do Manchester United...
:22:48
...cantem o hino
do Manchester United.
:22:51
Desculpe, sinto muito.
Não sou muito bom cantor...
:22:54
Cante!
:22:55
Meu amorzinho pega...
:22:57
...o trem da manhã...
:22:59
Ele trabalha das nove
às cinco e aí...
:23:04
...ele pega outro para
voltar pra casa...
:23:09
...para me encontrar...
:23:12
Assistindo o jogo
do Manchester United!
:23:18
A melhor bosta
de time do universo!
:23:29
Muito bom.
:23:30
-Muito bom, rapazes!
-Sim!
:23:41
Meu amorzinho pega o
trem da manhã...
:23:45
Ele trabalha das nove
às cinco e aí...
:23:49
...ele pega outro pra
voltar pra casa...
:23:52
...para me encontrar
esperando por ele...
:23:56
Ele sempre está naquele
trem da manhã...