:11:00
Talvez resina ou assim.
Experimenta beliscar.
:11:06
Não, não quer mesmo sair.
Digo-te uma coisa.
:11:08
Lambe os dedos,
experimenta com saliva.
:11:12
Assim?
:11:13
Sim.
:11:17
Outra vez, não tinha saliva suficiente.
:11:31
- Já saiu?
- Pronto, eu tiro-o.
:11:34
Anda cá.
:11:35
Oh, meu Deus! Candy!
:11:37
Cooper!
:11:41
Hey...
:11:44
Não foi aqui que
estacionei o carro.
:11:49
"O Scotty não sabe
:11:59
Hey.
:12:01
O Scotty não sabe
O Scotty não sabe!
:12:05
Esta banda é o máximo!
:12:07
Sim!
:12:32
Mensagem, filho-da-mãe!
:12:42
Hey, Mieke.
:12:44
"Caro Scott,
:12:45
"Fiquei muito triste de ouvir
que a tua jovem namorada Fiona te deixou.
:12:50
"Uma vez que já não tens namorada,
talvez pudesse ir à América
:12:54
"e talvez nós nos pudéssemos conhecer melhor.
Talvez nós pudéssemos...
:12:58
"zussamen."