Exorcist: The Beginning
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:10:14
Jaz sem Lancaster Merrin.
:10:17
Major Granville
me je najavil...

:10:19
da se bom pridružil izkopavanjem.
:10:20
Res je.
:10:25
Vas morda kaj teži?
:10:29
Ne.
:10:32
Rad bi videl to staro arhitekturo,
èe je mogoèe.

:10:34
Ali pijete, Merrin?
:10:36
Ne bi smel...
:10:38
ampak zdaj bi se mi prileglo kaj.
:10:42
Potem ste prišli na pravo mesto.
:10:46
Slišal sem, da ste
odkrili kupolo cerkve...

:10:49
... nato so se dela upoèasnila...
:10:51
Lahko bi se reklo tako,
ali ne, doktor?

:10:56
Sem Sarah Novak,
me veseli, da sem vas spoznala.

:10:58
Lancaster, Lancaster Merrin.
:11:02
Kaj raziskujete doktorica?
:11:04
Upam, da niste bili v
moji sobi popoldan...

:11:07
Popoldan...
:11:09
Vse je bilo pospravljeno.
:11:12
Me preseneèa.
:11:20
Kako napredujejo izkopavanja v notranjosti?
:11:22
- Ne napredujejo.
- Ne?

:11:24
Ali se konstrukcija ruši?
:11:26
Ne, cerkev je v dobrem stanju.
:11:28
Nihèe od delavcev ni hotel vanjo...
:11:30
...od tistih, ki bi jim pustili vanjo.
:11:32
Kako to?
:11:35
Pustimo izkopavanja za 5 minut.
:11:46
Èuden tip.
:11:48
Kaj je narobe z njegovim obrazom?
:11:51
Vem samo, da se drži njegovega telesa.
:11:54
Lahko je kakšna alergija, infekcija.
:11:59
Ali veš zakaj delavci niso hoteli v cerkev?

predogled.
naslednjo.