R
Mid 2004
vsak velika ob.
predogled
kot
osvetli.
– uri po Renny Harlin
– Ali The Convenant Mindhunters Driven Deep Blue Sea The Long Kiss Goodnight
– jezik
Česky
Dansk
Ελληνικά
English
Español
Suomi
Hrvatski
Português
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Svenska
中文
|
Exorcist: The Beginning
» ali
SLOVENIAN
Exorcist: The Beginning
:04:11 Kupite, gospod, samo 10 piastrov.
:04:15 To je smet, ki bo razpadla,
e preden ga prinesem domov.
:04:19 Prav, potem pa 5.
Roèno delo je.
:04:21 Prosim vas...
:04:23 Moja sestra je hudo bolna.
:04:27 Poznam tvojo sestro,
ne govori mi o njej.
:04:29 Poznate mojo mamo?
:04:32 - Ne.
- Tudi ona je zelo, zelo bolna.
:04:36 Dam ti 2.
:04:40 To je slaba ideja.
:04:43 Kot bi hranil golobe.
:04:49 Te poznam?
- Moje ime je Semelier.
:04:51 Delam za zasebnega zbiralca redkih starin.
Zakaj vpraa?
:04:55 Sreèala sva se prejnji teden.
:04:58 Da, spomnim se.
:05:00 Raziskujem v vzhodni Afriki...
:05:02 ... o krèanskih cerkvah,
posveèenih pred Kristusovim rojstvom.
:05:06 Ne, to ni mogoèe.
:05:08 Bizantinski imperij sprejemal
krèanstvo v tem èasu...
:05:11 ...ne vem toèno, kaj se je zgodilo.
:05:13 Oricum, obstaja.
:05:15 Britanija financira izkop in
raziskovanje teh cerkva...
:05:18 verjamemo, da so objekti e v njej.
:05:21 elimo, da ga najde in nam ga vrne.
:05:24 Misli, da sem tat?
:05:30 Zdaj bo mislil, da sem tat in e kurba.
:05:33 Ne.
:05:34 Preprosto mo, ki je izgubil vse,
celo vero v samega sebe.
:05:39 Nima pojma o meni.
:05:41 Si izobraen arheolog iz Oxforda,
:05:43 pravi strokovnjak za vere.
:05:45 Pred vojno si bil duhovnik.
:05:47 Torej ... kaj se je zgodilo?
:05:56 To je stvar, ki jo ièe.
|