Exorcist: The Beginning
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:11:02
Kaj raziskujete doktorica?
:11:04
Upam, da niste bili v
moji sobi popoldan...

:11:07
Popoldan...
:11:09
Vse je bilo pospravljeno.
:11:12
Me preseneèa.
:11:20
Kako napredujejo izkopavanja v notranjosti?
:11:22
- Ne napredujejo.
- Ne?

:11:24
Ali se konstrukcija ruši?
:11:26
Ne, cerkev je v dobrem stanju.
:11:28
Nihèe od delavcev ni hotel vanjo...
:11:30
...od tistih, ki bi jim pustili vanjo.
:11:32
Kako to?
:11:35
Pustimo izkopavanja za 5 minut.
:11:46
Èuden tip.
:11:48
Kaj je narobe z njegovim obrazom?
:11:51
Vem samo, da se drži njegovega telesa.
:11:54
Lahko je kakšna alergija, infekcija.
:11:59
Ali veš zakaj delavci niso hoteli v cerkev?
:12:01
Zlobni duhovi.
:12:03
Èe verjameš v Turkana.
:12:05
In ti, verjameš?
:12:08
Ne, jaz sem zdravnik.
:12:11
Samo duhovniki verjamejo v
take stvari.

:12:14
Arheolog sem,
ne duhovnik.

:12:16
Zanimivo.
:12:18
Duhovnik Francis mi je
povedal, da si bil.

:12:21
Kaj res? Zmotil se je.
:12:25
Oèe Merrin.
:12:30
To je Emekwi.
:12:32
Dal mi je v uporabo sobo v svojem hotelu,
za misionarsko šolo.

:12:35
Veseli smo, da ste tukaj.
:12:39
To sta moja sinova.
James in Joseph.

:12:42
Me veseli James, ... Joseph.
:12:45
Verjamem v Biblijo, kristjani smo, veste?
:12:48
Emekwi, lahko sedeš,
za hrbet gospoda Merrina?

:12:51
Seveda, James, ... Joseph.
:12:55
Me veseli, da sem vas spoznal,
doktorica.


predogled.
naslednjo.