:32:04
...e os Bin Laden lucraram com os
investimentos no Grupo Carlyle.
:32:09
Nosso chefe em comando,
o presidente George W. Bush.
:32:15
Dentre todas as companhias de armas,
:32:17
o Grupo Carlyle era a 11ª maior
empresa de defesa dos EUA.
:32:24
Ela contratou a United Defense...
:32:27
...fabricante de veículos de combate blindados.
:32:30
O 11 de setembro garantiu
para a United Defense
:32:34
...um óptimo ano.
:32:39
Seis semanas depois do 11 de setembro,
o Grupo Carlyle havia valorizado a United Defense
:32:45
...e em dezembro obteve um lucro
de 237 milhões de dólares apenas num dia.
:32:51
Mas infelizmente, por causa da repercussão
dos investimentos dos Bin Laden na Carlyle
:32:58
...os Bin Laden tiveram que sair do esquema.
:33:00
Mas o Bush pai manteve-se como conselheiro
do Grupo Carlyle na Ásia por outros 2 anos.
:33:07
Saber que Bush pai se encontrava
com a família Bin Laden
:33:16
...enquanto Osama era
um terrorista procurado...
:33:20
...um pouco antes do 11 de setembro...
:33:24
...traz muita desconfiança
aos americanos.
:33:27
Bush pai tem muita
influência na Casa Branca.
:33:34
Ele recebe relatórios diários da CIA,
que é direito de qualquer ex-presidente
:33:39
...mas que pouquíssimos exercem.
Mas ele exerce.
:33:44
Eu acho que eles beneficiam da
confusão que ocorre quando Bush pai
:33:50
...visita a Arábia Saudita
em nome do Grupo Carlyle...
:33:53
...encontrando-se com a Família Real
e com a família Bin Laden.
:33:56
Estará ele representando os EUA
ou uma empresa de investimentos?