:33:00
Mas o Bush pai manteve-se como conselheiro
do Grupo Carlyle na Ásia por outros 2 anos.
:33:07
Saber que Bush pai se encontrava
com a família Bin Laden
:33:16
...enquanto Osama era
um terrorista procurado...
:33:20
...um pouco antes do 11 de setembro...
:33:24
...traz muita desconfiança
aos americanos.
:33:27
Bush pai tem muita
influência na Casa Branca.
:33:34
Ele recebe relatórios diários da CIA,
que é direito de qualquer ex-presidente
:33:39
...mas que pouquíssimos exercem.
Mas ele exerce.
:33:44
Eu acho que eles beneficiam da
confusão que ocorre quando Bush pai
:33:50
...visita a Arábia Saudita
em nome do Grupo Carlyle...
:33:53
...encontrando-se com a Família Real
e com a família Bin Laden.
:33:56
Estará ele representando os EUA
ou uma empresa de investimentos?
:34:04
Ou estará representando ambos?
:34:05
Essa Empresa é sobre dinheiro e não
sobre conspirações para controlar o mundo
:34:10
...ou orquestrar manobras políticas.
Eles querem ganhar muito dinheiro.
:34:17
E estão a ir muito bem.
:34:20
"Voz de Helen Thomas
Correspondente da Casa Branca"
:34:24
Você nota na Casa Branca uma falta
de ética ou algum conflito
:34:29
...pelo ex-presidente Bush e o ex-secretário
de defesa James Baker representarem...
:34:35
...um dos maiores negociantes de
armamentos militares...
:34:41
...o Grupo Carlyle?
:34:42
O presidente tem certeza de que sua família
age de acordo com todas as leis e ética.
:34:51
Certo, digamos que um grupo de
pessoas, como o povo americano
:34:55
...lhe paga 400 mil dólares por ano
para ser presidente dos EUA.