Fahrenheit 9/11
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:27:01
Da...
Ta bo konèal na sodišèu.

1:27:07
Odloèila sta, da ne gresta v bogat
trgovski center Genesee Valley.

1:27:11
Tam težko uspeta
nanovaèiti mladino.

1:27:14
Namesto tega gresta v center
v drugem predmestju.

1:27:24
Gospoda, prav vas smo iskali.
1:27:27
Ste že razmišljali, da
greste med marince?

1:27:29
Mogoèe, ko konèam vseuèilišèe.
- Pa si dober?

1:27:32
V bistvu sem. Igram košarko.
- Lahko prepotuješ svet.

1:27:37
Vojska ima košarkaško moštvo.
David Robinson je bil v vojski.

1:27:41
A res? -Da. Vsekakor
bi se lahko vkljuèil.

1:27:44
Tu so ljudje, ki bi
radi postali marinci,

1:27:47
pa ne vedo, kako naj
to izvedejo.

1:27:49
Kje delaš? -Spodaj v KFC. -Res?
Lahko bi našel kaj boljšega. -Ja.

1:27:52
Èakajo, da bodo nanovaèeni.
1:27:55
Ne, mene zanima glasbena
kariera ali nekaj takega.

1:27:58
Lahko bi napravil glasbeno
kariero pri marincih.

1:28:02
Gotovo veš, kdo je Shaggy.
Veš? -Da.

1:28:04
Veš kaj o njemu?
- Da, on je z Jamajke.

1:28:07
Da, da. Kaj pa, da je bivši
marinec? Si vedel?

1:28:11
Èe se želiš ukvarjati z glasbo,
moraš biti discipliniran,

1:28:14
ko je v vprašanju denar.
Lahko zaslužiš milijone,

1:28:17
pa ne znaš z denarjem.
Pridi v našo pisarno.

1:28:20
Sedli bomo in poklepetali. Pokazali
ti bomo vse, kar vemo o marincih.

1:28:23
Lahko danes popoldne.
Kako bi bilo jutri?

1:28:26
Recimo ob desetih
dopoldan v ponedeljek.

1:28:29
To zveni precej v redu.
- Pridem po tebe?

1:28:32
Bolje se obnese, èe
so po en ali dva.

1:28:35
Dame, ste pripravljene
iti med marince?

1:28:38
Poglej, prav za nama.
- Preveè so mladi.

1:28:43
Dvojica tam.
1:28:46
Tam, poleg rdeèega kombija.
- Ti pojdi tja, jaz bom tu.

1:28:49
Spravila jih bova v kot.
1:28:51
Hodiš v deveti razred?
- Da, gospod.

1:28:53
Izgledaš starejši, pa...
Tu je moja vizitka.

1:28:57
Si že razmišljal o tem,
da postaneš marinec? -Hvala vam.


predogled.
naslednjo.