R
Mid 2004
vsak velika ob.
xcalc-u predogled
zmeren
osvetli.
– uri po Michael Moore
– Ali Fahrenheit 9 Bowling for Columbine The Big One Canadian Bacon Roger & Me
– jezik
العربية
Български
Česky
Dansk
Ελληνικά
English
Español
Eesti
Français
Italiano
Nederlands
Português
Română
Slovenščina
Svenska
Türkçe
|
SLOVENIAN
Fahrenheit 9/11
:00:19 So bile vse to le sanje?
:00:23 Bog te blagoslovi, Florida!
Hvala!
:00:25 Se zadnja tiri leta
pravzaprav niso zgodila?
:00:29 Glej, tu je Ben Afleck.
On je pogosto v mojih sanjah.
:00:33 In Taksist. Tudi on je bil tu.
In mali Stevie Wonder je tako sreèen,
:00:39 kot da se je zgodil èude.
So bile sanje?
:00:47 Ali resniènost?
:00:51 Volitve leta 2000.
Vse je navidez lo po naèrtih.
:00:55 V New Yorku je Al Gore zmagovalec.
- Razglaamo zmago
:01:00 gospoda Gora v Delavaru.
Ta drava je izglasovala zmagovalca.
:01:05 Oprostite, ker vas prekinjam.
Mike, ve da tega ne bi naredil,
:01:08 èe ne bi bilo pomembno.
Florida je izbrala Ala Gora.
:01:12 CNN objavlja, da je
Florida za Ala Gora...
:01:16 Potem so vesti na kanalu
Fox spreobrnile volitve
:01:20 v korist tistega drugega. -Fox kanal
razglaa, da je George Bush
:01:25 zmagovalec volitev na Floridi,
in s tem novi predsednik ZDA.
:01:29 Naenkrat so tudi druge
postaje pomislile:
:01:32 "Èe tako trdi Fox,
potem je gotovo resnica. "
:01:35 Vse postaje so se zmotile in
razglasile Ala Gora za zmagovalca
:01:39 na Floridi. Naredili smo napako.
- Veèina ljudi ne ve, da je èlovek,
:01:44 zadolen za odloèitve v Foxu,
èlovek, ki je delal v korist Busha,
:01:49 nihèe drug kot njegov bratranec,
John Ellis.
:01:53 Kako se lahko Bush
izvleèe s tem?
|