1:06:04
Αλλά μπορώ να σε πάω
σ' αυτόν που το έχει.
1:06:07
Για αντάλλαγμα,
μου δίνεις τον Rygel.
1:06:09
Ακέραιο, ελεύθερο
και καθαρό.
1:06:16
Δώσε μου τις συντεταγμένες!
1:06:19
Δε δουλεύει έτσι!
1:06:23
Έχεις ανοσία στην ανάκριση.
1:06:26
Γιατί πάντα
ψάχνω την αλήθεια!
1:06:40
Εντάξει,
να πως δουλεύει...
1:06:43
Πάμε με το σκάφος μου...
1:06:47
μέσα σε μια διαστημική οπή,
στην πηγή της υπέρτατης δύναμης.
1:06:50
Είναι διθέσιο,
εγώ και άλλος ένας.
1:06:54
Είναι ο μόνος ασφαλής τρόπος
για να φτάσεις εκεί.
1:06:55
Ο Αυτοκράτορας ποτέ δεν θα πάει μόνος
με σένα και το σκάφος σου!
1:06:58
Θα τον συνοδεύσω εγώ
Υψηλότατε!
1:07:00
Ναι, πάντα είναι καλό να βλέπεις
ποιός έχει το πάνω χέρι σε μια σχέση!
1:07:03
Όχι!
1:07:04
Θέστε πορεία να ξαναβρεθούμε
με τα σκάφη στον υδάτινο πλανήτη.
1:07:08
Θα φύγουμε μόλις επιστρέψω.
1:07:11
Είναι ζήτημα
του νά 'χεις κότσια.
1:07:13
Και αυτός τα έχει
μαζί του.
1:07:31
Πως θα αντιδρούσαν;
1:07:34
Για να δούμε... λέω πως
αν αντιμετώπιζαν τέτοιο ηθικό δίλλημα...
1:07:37
οι Scarrans πάλι θα επέλεγαν
να σκοτώσουν αθώους...
1:07:40
Το αίνιγμα: πως να επέμβεις
στην ηθική τους!
1:07:43
Πρέπει να σκεφτώ, πρέπει να σκεφτώ,
πρέπει να σκεφτώ...
1:07:47
Υπάρχει πρόοδος;
1:07:49
Αρκετά μεγάλη.
1:07:51
Σύντομα θα μπορώ
να επηρρεάζω τα πάθη τους.
1:07:54
Περίφημα.
1:07:57
Στον ναό είπες,
"Peacekeepers κάντε το καθήκον σας".