Farscape: The Peacekeeper Wars
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
Πόλεμος και ειρήνη, πόλεμος
και ειρήνη!

:15:01
Τό 'ξερες πως η έκδοση του Woody Allen
είναι καλύτερη απ' του Tolstoi;

:15:03
Γιατί είναι πιο αστεία
και η απόλυτη δύναμη διαφθείρει απόλυτα.

:15:08
Που διάολο είναι το στυλό μου;
Που είναι το στυλό μου;

:15:10
Αυτό είναι που θέλεις εσύ,
αυτό που θέλεις εσύ!

:15:13
Όχι Aeryn, δεν είναι αυτό
που θέλω!

:15:16
Απλά η μοίρα εξακολουθεί
να μπλοκάρει όλες τις εξόδους,

:15:18
και άσχετα με το τι κάνω,
απλά συνεχίζω να γυροφέρνω πιό κοντά στη φωτιά!

:15:22
Τότε τραβήξου πίσω!
:15:24
Αυτός ο πόλεμος,
δεν είναι δική σου ευθύνη!

:15:27
Εσύ και το μωρό,
είστε δική μου ευθύνη.

:15:29
Και πως να σε προστατέψω
απο τους Peacekeepers και τους Scarrans

:15:32
και απο τους Tregans και τα λιοντάρια
και τις τίγρεις και τις αρκούδες; Μ' αυτό;!

:15:36
Με την Winona;
:15:38
Αυτό το όπλο, κανένα όπλο
δεν είναι αρκετά μεγάλο.

:15:42
Έχουμε ακόμα τον Stark
και τους Idolons.

:15:46
Δεν είναι αρκετό,
αυτό...

:15:50
Αυτό είναι αρκετό.
:15:52
Διαστημικές οπές,
αυτά που είναι μέσα...

:15:54
στο κεφάλι μου.
:15:57
Τούτο είναι άσχημο
και είναι και μοχθηρό.

:16:01
- Αλλά θα προστατέψει εσένα και το μωρό...
- Ά, βλέπεις;

:16:05
Δεν προστατεύεις απλά
εσύ εμένα.

:16:07
Προστατεύουμε
ο ένας τον άλλο.

:16:14
Το ένιωσες αυτό;
:16:18
Κλώτσησε.
:16:20
Μπορώ στ' αλήθεια να το νιώσω
ζωντανό μέσα μου.

:16:31
Έλα Starky...
:16:39
Δεν τον θυμάμαι
να ήταν έτσι.

:16:42
Κανείς δεν τον θυμάται.
:16:45
Βάτραχε, τι τρέχει
με τις κάνουλες;

:16:48
Μου λείπει το μωρό!
:16:50
Ποιό μωρό; Είχε μωρό;
:16:53
Είναι λιγάκι μπερδεμένη
ιστορία.

:16:55
Φταίει η χημική ανισορροπία
στο σύστημά του,

:16:58
λόγω του ότι
μετέφερε το μωρό.


prev.
next.