:47:01
Og ikke tegn på foreldrene mine.
:47:04
Det er ikke hyggelig.
:47:14
Herregud.
:47:19
Klar?
:47:21
Det er varmt.
:47:24
Du burde ikke sove i den stillingen.
Det er dårlig for halsen.
:47:30
Jeg fortjener det.
:47:33
Jeg er djevelen. Ser du?
:47:37
Det er du.
:47:39
Jeg ville heller ikke vært venn med meg.
Med eller uten redusert sikkerhet.
:47:45
Jeg må bare innse det.
Livet mitt blir aldri normalt.
:47:49
Og hva er så ille ved det?
:47:54
Sist jeg hadde privatliv, var jeg i mors mage.
:47:58
Tenk deg hvordan det er
at hele livet ditt blir valgt for deg.
:48:04
Tenk deg å aldri være alene,
og å alltid føle seg ensom.
:48:10
Alt jeg har ønsket meg er å få
en nøkkel til en gammel Volkswagen
:48:13
og kjøre til college.
:48:16
Du synes jeg er en teit, dum ungdom
som er blottet for takknemlighet.
:48:21
Jeg tror jeg skjønner hva du gjennomgår.
:48:25
- Gjør du?
- En gang vant jeg en skrivekonkurranse.
:48:28
Jeg kom ikke fra A til B
uten at folk voktet hvert skritt.
:48:32
Jeg må unngå pressen, paparazzier...
:48:34
Og kvinnene. Herregud, kvinnene.
:48:38
Antallet trenings-BH-er fra skapet mitt kunne
dekket støttebehovene til et helt land.
:48:44
Så angående i går...
:48:47
Du er min veileder.
:48:49
Det er ulovlig. Jeg skjønner.
:48:53
- Det er ikke bare en veiledersak.
- Den andre saken.
:48:58
De fleste karene må treffe faren.
Datene mine må sjarmere topplederen.