:07:01
Prole godine smo tako
izgubili cijeli listopad.
:07:03
To i nije ba tako lako,
znate, mislim izgubiti cijeli mjesec.
:07:06
Donijet æu vam ruènike a onda
æu javiti stricu da ste stigli.
:07:09
Hvala.
:07:23
- Kakva rupèaga.
Ba je jeziva.
:07:25
Ne sviða mi se ba pretjerano.
:07:27
Meni je super, prava gotika.
Kao Zamak uasa.
:07:30
- Lièi ni na kolu. Tebi æe se
svidjeti Cyrile. -to to bi?
:07:34
Nita.
:07:35
Kakva je to piska i kripa?
:07:37
Tutnjava i lomljava?
Udaljena grmljavina?
:07:40
Topao zrak se die,
hladan dolazi i - - bum.
:07:42
Niste ovo oèekivali, usuðujem
se reæi, hm? to.
:07:45
Ovo su djeca o kojoj sam ti prièala-
- tvoji neæaci i neæakinje.
:07:48
Nemoguæe. Ne prije petka.
:07:50
- Je I tako, Horace?
- Da, oee, ne prije petka.
:07:54
- Danas je petak.
Ne moe biti.
:07:56
Pomirii. To je èetvrtak.
:07:59
Strièe, ja sam - Cyril.
:08:01
Bio si na mojoj proslavi
osmog roðendana.
:08:03
Poklonio si mi pretplatu za
Matematièki mjeseènik.
:08:06
Cyril? Cyril!
:08:08
Ne. Cyril je bio mnogo manji deèkiæ.
:08:11
Ali, to je bilo prije pet godina.
:08:12
Stvarno?
:08:14
Pa, onda... Mislim da
bi on sad bio tvojih godina.
:08:17
Ba se pitam to on sad radi.
:08:19
Mogao bih sam samcat pojesti
cijelu gusku.
:08:21
Pa, ako je petak, kao to
tvrdite, onda smo gusku imali juèer,
:08:24
te æe morati da saèeka do...
:08:26
...sljedeæeg èetvrtka.
:08:28
Ali guska se veæ peèe
i danas je petak.
:08:33
Ah. No, Martha...
:08:36
Izgleda, da nam je èetvrtak nestao,
kao i prologodinji oktobar.
:08:38
Dobro, vrlo dobro. Hvala.
:08:42
Oh... Tvoj otac...
:08:45
.. super deèko.
:08:49
Vrlo hrabar.
:08:52
Dobro, sad æu svoje
misli da stavim na papir.
:08:55
Mnogo problema treba rijeiti.
Vrijeme æe reæi svoje.
:08:59
- to je to bilo?
- Djeco, pokazat æu vam vae sobe.