:47:00
Danas je nov dan, nov poèetak.
:47:02
Hoæemo li poeljeti jo neto?
:47:04
Nema anse.
:47:06
to?
:47:07
Cyril i ja smo se sve dogovorili,
:47:09
i obojica smo se sloili da od sad
ostavimo pjeèanu vilu na miru.
:47:12
Ali, nacrtao sam jo jednu
sliku. Gledaj.
:47:14
Ne moemo je pustiti na miru.
:47:16
Pomisli samo kakvih se samo elja
odrièemo u tom sluèaju.
:47:19
Nema vie elja. Gotovo je sa tim.
:47:21
Obeæaj mi Roberte. Molim te.
:47:23
Dobro, dobro. Obeæavam.
:47:25
I to æemo raditi umjesto toga?
:47:28
Postat æemo prijatelji sa Horacem.
:47:30
- Zato?
- Zato da ne?
:47:31
Zato to je strano bezobrazan.
:47:52
Odlièno
:47:56
Tko je tamo?
:47:58
Zdravo, Horace.
Zdravo.
:48:00
Oh, vi ste.
:48:02
Doli smo da te pitamo da li
hoæe da se igra sa nama?
:48:05
Da bismo igrali skrivaèe i
vi mi opet pobjegli?
:48:07
ao nam je zbog toga.
:48:10
Pa, to kae?
:48:12
A kad bi napravili piknik
i otili do mora?
:48:16
Oh, ba bih volio.
:48:18
Stvarno bih... Ali, istina je...
:48:21
- ... da mi se ne sviðate. -Ali, mi bismo
ba voljeli da ti budemo prijatelji.
:48:24
Meni ne trebaju prijatelji.
:48:27
Ali su mi potrebne osobe za
moje eksperimente.
:48:31
Fuj! Horace ne budi smijean.
:48:33
- Pusti to. Pusti to.
- Natjeraj me.
:48:35
Horace, pusti to.
:48:44
Brzo.
:48:46
Dobro nam ide.
Misli li da nam je veæ prijatelj?
:48:48
Ne znam.
:48:52
Znam da ima tajnu i da æu jeè
kad te uhvatim, saznati.