1:07:44
Tu sais, Alex, je--
1:07:47
je veux dire...
1:07:49
quand je t'ai fait temettre
à l'arrière...
1:07:52
c'était stupide, j'ai eu tort,
et j'en suis navré, vraiment.
1:07:57
Ce n'est pas le meilleur moment pour parler de ça.
1:08:16
Ian, maintenant il faut parler.
1:08:30
Qu'est ce qui se passe ?
1:08:33
Laisse.
1:08:42
avion, heu--
1:08:45
Essaie... essaie "avion"
1:08:47
Avion.