:44:02
Je aké uveri e èlovek ktorý
sa nauèil lieta nemal nikdy iaden sen.
:44:10
Pozri, ako mám necha stava tých ¾udí lietadlo...
:44:13
keï neverím e bude letie?
:44:16
A kadý deò èo sa budú o to pokúa
ich privedie bliie k smrti.
:44:25
Ja si myslím e èlovek potrebuje
v ivote len jednu vec.
:44:29
Potrebuje niekoho kto ho miluje.
:44:32
Ak im to nemôete da,
tak im dajte aspoò nieèo v èo môu dúfa.
:44:36
A ak im nemôete da ani to...
:44:40
tak im dajte nieèo èo môu urobi.
:44:56
James, nikdy to nedokáe.
:45:03
Ale aspoò sa o to pokúsim.
:45:08
Tý ¾udia na vás spoliehajú.
:45:16
Ok! Ok, ok.
:45:20
Ok.
:45:22
Postavíme to.
:45:25
Vrá sa so mnou.
:45:30
Ako mám vedie e neklamete?
:45:43
Na.
:45:45
Zober si to.
:45:47
Vráti mi to keï sa vrátime domov.