1:05:03
- Réussi! Alors, elle est bonne, non?
- Ouah, elle est super.
1:05:13
Voilà.
1:05:16
- Arrête.
- Ta mère avait raison. T'es super.
1:05:23
- C'est génial, mais on doit y aller.
- Très bien.
1:05:26
- Je voulais qu'il voie ton talent.
- Maman!
1:05:29
Mon bébé! Très bien, va-t'en!
1:05:31
Allez, ouste! Attends une minute.
1:05:35
Viens dans mes bras.
1:05:37
Qu'est-ce que je t'aime!
Je suis si fière de toi.
1:05:40
- Moi aussi, je t'aime.
- Amusez-vous bien.
1:05:43
- Merci pour le dîner.
- Allez! Dans mes bras aussi.
1:05:46
- Maman! Arrête.
- Je veux bien.
1:05:59
- Bonsoir. Á tout à l'heure, Tim.
- Au revoir, Tim.
1:06:03
Paix, mes frères.
1:06:07
Je sais pas.
J'ai jamais rien aimé d'autre.
1:06:10
Prétendre être quelqu'un d'autre.
1:06:14
Mais comme ça tourne pas rond,
on m'offre juste des rôles d'handicapé.
1:06:20
- C'est pas drôle.
- Allez. Admets que c'est une blague.
1:06:24
Si tu peux pas te moquer de toi-même,
la vie va te sembler longue.
1:06:29
Bon. Alors, on se moque
de toi pour quoi?
1:06:34
- J'ai encore menti. Je suis épileptique.
- On rit de quelle partie?
1:06:45
J'ai fait une crise
au cabinet d'avocats qui m'emploie.
1:06:49
Leur assurance a exigé que je porte
une couverture préventive.
1:06:52
- C'est quoi, une couverture préventive?
- Le casque que je portais.
1:06:58
Allez!