:32:00
Ali mislim da to
nema veze sa mnom, jer...
:32:03
ja uopæe nisam ni
pod stresom, a ni uznemiren.
:32:07
To je zbog Litija koji je u tebi.
Dobro je i to me moe èuti.
:32:12
Gledaj, Andrew...
kao prvo...
:32:15
Mislim da treba pronaæi
psihijatra koji ti nije otac.
:32:18
To je neto to se trebalo
odavno napraviti.
:32:21
On zna bolje.
:32:23
A drugo... nisam u poziciji
da komentariram...
:32:26
da li bi trebao ostati pod lijekovima
ili ne, jer ne znam tvoju prièu.
:32:29
Ali moje miljenje je
da kad ih veæ plaæa...
:32:33
ti lijekovi ti mogu pomoæi
neko vrijeme...
:32:37
ali prije ili kasnije,
ako ne ide na terapije...
:32:39
to to u tvojoj glavi èuèi,
æe te opet poèeti muèiti.
:32:44
Dobro si?
- Jesam.
:32:46
Da, u redu si.
iv si.
:32:48
Hajde, pregledat æu te.
Doði!
:32:53
Morat æe skinuti cipele
da bih ti provjerio stopala.
:33:28
Zbog èega si zapravo ovdje?
:33:30
Punjenje baterija.
Ja sam robot.
:33:34
Da li puno lae?
- Zavisi to je tebi puno.
:33:37
Dovoljno da bi te ljudi
nazvali laljivicom.
:33:39
Ljudi me zovu svakakvim imenima.
- Da li je jedno od njih i "laljivica"?
:33:43
Mogla bih reæi 'ne',
ali kako æe znati da ne laem?
:33:45
Pa mogao bih odabrati
da ti vjerujem.
:33:48
Moe to?
- Mogu pokuati.
:33:50
Èiji je to motor?
:33:55
Pripadao je mom djedu.
:33:57
To je jedina stvar koja je ostala
u nasljedstvu i ostavio ga je meni.