:58:00
"Otjerati" zvuèi kao da su me
poslali u neku ludnicu.
:58:03
Zato su te poslali
u internat?
:58:07
Poslali su me u internat
zato to...
:58:09
su mislili da sam opasan.
:58:13
"Jesi li zgroena?
Moe otiæi.
:58:15
Idi ako ti se ide! Nemoj se osjeæati loe!"
- To je ba smijeno.
:58:17
Ba je smijeno.
:58:20
Zato su pomislili da bi mogao
biti opasan?
:58:22
Prava si detektivka.
:58:24
eli znati?
- Da.
:58:26
Ti si peder.
:58:29
Nisam.
:58:38
Zbog mene je zavrila
u invalidskim kolicima.
:58:41
Ja sam je gurnuo.
:58:44
To je to.
:58:48
Ne seri?
- Zajebi!
:58:51
Istina je.
- Zato?
:58:54
Bio je to nesretan sluèaj.
:58:56
To je jedna od onih stvari koje
premotava milijun puta u svojoj glavi...
:58:59
i vidi koliko je sve to
bilo strano.
:59:03
Otkad znam za sebe, ona je
bez razloga bila depresivna.
:59:06
I... jednog dana...
:59:08
Bio sam klinac.
Imao sam devet godina...
:59:10
jako me iznervirala.
:59:13
I... gurnuo sam je.
:59:16
Nisam bio kriv.
Bio sam jako razoèaran...
:59:18
zato to...
- Zato to je nisi mogao usreæiti?
:59:20
Da! Da, jebi ga!
Inaèe, zna...
:59:23
da je bio bilo koji drugi dan, samo
bi vikala i otjerala me u svoju sobu.
:59:27
Ali tog dana...
:59:30
ba tog dana...
:59:32
vrataca perilice posuða...
:59:36
su se otvorila...
zatvaraè se pokvario.
:59:38
I tek tako su se otvorila.
:59:41
Jebeni zatvaraè!
:59:44
Jednostavno je nevjerojatno koliko se moj
ivot promijenio zbog tog djeliæa plastike.
:59:48
Ali...
:59:50
Bilo kako bilo, zbog tih
vrataca je pala na leða...
:59:53
lupila je vratom o pod i
paralizirala se od struka na dolje.