1:11:00
Stani malo!
Stani malo!
1:11:02
Tko je ovdje vidio sisice?
1:11:04
Neka podigne ruku
tko je vidio sisice!
1:11:12
Hvala! A sada se svi
jebeno smirite!
1:11:16
Zna gdje je
Kiernanov kamenolom?
1:11:20
Dolje u Newarku?
- Da.
1:11:22
To je na kraju
Hillsidea i Rivingtona.
1:11:24
Ne moe se vidjeti s ulice,
ali je tamo.
1:11:27
Parkiraj auto kod ograde
i preskoèi je.
1:11:30
Na kraju kamenoloma je smetlite
koje vodi tip, zove se... Albert.
1:11:34
On je taj koji je pronaao
to to trai.
1:11:37
Pozvat æu ga odmah
i reæi æu mu da te oèekuje.
1:11:40
Stani! to mi to radimo?
1:11:43
Samo budi strpljiv, èovjeèe!
- Strpljivi smo cijelog dana...
1:11:45
ali ovo mi je zadnji dan ovdje,
a nisi nam rekao to radimo..
1:11:47
Da si mi rekao da æemo 6 sati
tumarati za drogom ne bih dolazio.
1:11:50
Da sam ti htio dati kokain
otili bismo na kolsko igralite.
1:11:54
Zavrili bismo to
jo prije 5 sati.
1:11:56
Mislim da smo iskvarili
ovu nevinu djevojku.
1:11:58
Nisam ja nevina!
- Da, jesi. To mi se sviða kod tebe.
1:12:01
Ne elim da te ovaj deèko vodi
u neki nedovreni kamenolom...
1:12:04
u neku pripizdinu
gdje se fiksaju kurve...
1:12:07
ili bore psi, ili gdje god
si nas htio odvesti.
1:12:12
Oho, takvog te nikad
nisam vidio.
1:12:16
On me titio.
- Pa?
1:12:19
Sviðam mu se.
- Nemoj sad biti tako slatka!
1:12:22
On je moj vitez.
1:12:25
Ne spominji vitezove pred Markom.
Boli ga to.
1:12:30
Ubit æu tog gada.
- Namjerno ili igra rijeèi?
1:12:33
Jebem ti...
1:12:47
Nisam ni znao za ovo.
1:12:49
Ja sam èuo. Trebali su izgraditi
trni centar ovdje valjda.
1:12:52
Da, sjeæam se da sam èitala
o tome u novinama, da su...
1:12:56
kopali zbog neèega i onda naletjeli
na ovaj prirodni fenomen.
1:12:59
To je kao Grand Canyon
pod zemljom.