1:13:01
Het is net een ondergrondse
Grand Canyon, of zo.
1:13:03
Nu wordt het uitgevochten in de rechtbank
of ze hier mogen bouwen of niet.
1:13:06
Kun je je een kerel voorstellen die vecht voor
zijn recht hier een winkelcentrum te bouwen...
1:13:10
op een geologisch fenomeen.
1:13:12
Ze houden van hun winkelcentrums.
1:13:15
Oké. Laten we die vent zoeken
en dan wegwezen.
1:13:18
Ga je ons niet vertellen wat we gaan halen?
- Het is een verrassing.
1:13:21
Ik denk dat het gaat regenen.
1:13:29
Dit is het dus.
1:13:32
Klop aan en ruil die Desert Storm kaarten.
1:13:37
Pest me niet om mijn hobby's. Ik pest
jou niet omdat je een klootzak bent.
1:13:43
Oké.
1:13:55
Mark?
- Ja. Albert?
1:13:58
Kom binnen.
1:14:04
Jullie moeten het koud hebben.
1:14:07
Warm wat op bij het vuur.
Ik ging haar net naar bed brengen.
1:14:11
Ik ben zo terug.
1:14:18
Ik moet zeggen dat ik onder de indruk
ben van hoe elke plek waar we komen...
1:14:22
steeds vreemder is.
- Wat bedoel je? Dit is leuk.
1:14:26
Niets. Alleen rondhangen in een oude boot
op de bodem van een schroothoop in Newark.
1:14:29
Dit is nog niet de bodem.
1:14:32
Heb je die klif beneden gezien?
1:14:33
Dit is mijn vrouw, Faye.
1:14:37
Welkom.
1:14:40
Ga zitten. Maak het je gemakkelijk.
1:14:46
Het regent hard hier.
1:14:48
Het begon zomaar te gieten.
1:14:50
In een erge stom, doe ik vaak alsof
deze oude boot mijn eigen ark is.
1:14:55
Maar als dit het einde der tijden is...
1:14:58
weet ik niet of het blijft drijven.
- Ja, ik weet het niet.