Garden State
prev.
play.
mark.
next.

:23:03
Ar trebui sã plec.
:23:16
Merci de, uh,
cereale.

:23:18
A fost o searã minunatã.
:23:21
Apropos, scrie
"coaie" pe fata ta.

:23:26
- Gãozarule.
- Mama a fãcut-o!

:23:33
În primãvarã...
:23:35
crocodilul flamand trebuie sã
gãseascã metode noi ºi inteligente
pentru a-ºi procura hrana.

:23:44
I-ai spus lui Large
despre... casete?

:23:47
Nu mamã! Nu fac casetele alea idioate!
:23:50
- Despre ce casete e vorba?
- Casete cu imobiliare.

:23:52
Poþi câºtiga pânã la
$100,000 în primul an.

:23:56
Ar fi trebuit sã vezi barca
acelui tip oriental.

:23:58
Avea propriul sãu spectacol-joc în China,
atâþia bani avea.

:24:02
Cred ca Mark ar fi perfect la asta.
:24:04
Mama termina cu casetele alea de rahat.
Bine? Sunt de rahat.

:24:07
Ei bine, eu o fac.
Strâng bani pentru acele casete.

:24:11
Pentru cã ºtiu ceea ce pot fi
dacã aº aplica.

:24:12
Pentru cã ºtiu ceea ce pot fi
dacã aº aplica.

:24:14
ªtii ce?
Eu aplic în fiecare zi, mama.

:24:17
Muncesc ca un sclav
îngropând oameni. Bine?

:24:20
Am numai 26 de ani. Nu mã grãbesc.
De ce m-aº grãbi?

:24:25
Lãsa-n pace.
Eu nu te grãbesc.

:24:30
Bine. Atunci le voi face eu!
:24:33
Foarte bine. Fã-le!
:24:36
Bine ºi apoi nu te voi
lãsa pe yacht-ul meu!

:24:40
Cu excepþia lui Large. Large, tu
poþi veni de câte ori vrei.

:24:43
Adu-l pe prietenul tãu aici.
:24:48
La dracu! Trebuie sã merg
la întâlnire.

:24:52
Bine.
:24:57
Te iubesc.

prev.
next.