Garden State
prev.
play.
mark.
next.

:30:13
E frumoasã.
Îmi place.

:30:17
- De ce eºti aici?
- De ce eºti aici?

:30:20
Aºtept un prieten. Tu?
:30:24
Eu, uh...
:30:26
Oh, la dracu', asta a fost tare.
Îmi pare rãu.

:30:28
Sunt atât de gãlãgios. N-am vrut...
N-am vrut sã fiu. Îmi pare rãu.

:30:32
Nu, eu doar... Am aceste dureri de cap.
Vreau sã vãd ce e cu ele.

:30:35
Miºto.
:30:37
- Andrew Largeman?
- Da.

:30:39
- Suntem gata pentru tine acum.
- Oh, bine.

:30:43
- Mulþumesc. Mi-a pãrut bine.
- Nu-i adevãrat. Eu sunt Sam.

:30:46
Andrew.
:30:48
Îmi pare bine.
Succes cu problema ta de la cap.

:30:51
Merci.
:30:55
Nu-þi face griji, Sam.
Tu urmezi.

:31:26
- Domnul Andrew Largeman?
- Da, bunã ziua!

:31:30
- Nu este nimic în neregulã cu tine.
- Cum?

:31:32
Glumeam.
Cum aº putea sã ºtiu asta? Uh...

:31:36
Eu sunt doctorul Cohen.
:31:40
Ce putem face pentru tine Andrew?
:31:44
Um, am tot avut niºte
dureri intense de cap.

:31:46
Um, care dureazã
cam cât o secundã.

:31:50
Este ca un fulger, ca o descãrcare
electricã ºi apoi dispare.

:31:57
Litiu?
:31:59
De cât timp iei litiu?

prev.
next.