1:02:01
Toda tega dne...
1:02:04
...prav tega dne...
1:02:07
...vrata od pomivalnega stroja...
1:02:11
...so se odprla...
Zapiralo se je pokvarilo.
1:02:13
In kar tako so se odprla.
1:02:16
Jeb...zapiralo.
1:02:19
Enostavno neverjetno je, kako se mi je
spremenilo ivljenje zaradi koèka plastike.
1:02:23
Toda...
1:02:25
Kakorkoli, zaradi teh vratc je
padla na hrbet...
1:02:28
...udarila z vratom na tla in bila
paralizirana od pasu navzdol.
1:02:35
Bi e vedno primerjal nae druine?
1:02:39
Mama je e bila na vozièku,
ti pa si odel ele kasneje.
1:02:42
Da, imel sem devet let.
1:02:45
Tako so me poslali na terapijo in me
"naopali" z vsemi temi zdravili...
1:02:48
...ki bi morali umiriti
"moj bes"...
1:02:50
...in od takrat jih uporabljam.
1:02:53
Ko sem napolnil 16 let, je moj oèe
psiholog zakljuèil, da...
1:02:58
...ta okolica verjetno ni primerna
za mene...
1:03:01
...pa me je poslal v internat.
1:03:04
In od takrat nisem priel domov.
Do zdaj.
1:03:06
Zaradi njenega pogreba.
Do zdaj, zaradi njenega pogreba.
1:03:12
Ne morem verjeti, da se prizadeti
igralec "opa" z tableti.
1:03:17
Jesse?
1:03:19
Kje je sauna?
1:03:22
Ji bom jaz pokazal.
Ne, jaz bom!
1:03:24
Ne, ti ji prinesi brisaèo!
Èakaj! Èakaj!
1:03:30
Se greva peljat, sladkorèek?
1:03:44
Te je prevzelo, kajne?
1:03:46
Kako to misli?
Moja mama pravi, da ko vidi...
1:03:50
...da se nekaj dogaja v moji glavi,
potem me je to nekaj "prevzelo".
1:03:54
Gledam te...
1:03:56
...kako mi to pravi in...
1:03:59
...definitivno te je prevzelo.