Garden State
prev.
play.
mark.
next.

:30:13
Dobro je.
Sviða mi se.

:30:17
Pa, zašto si ovde?
- A zašto si ti ovde?

:30:20
Èekam prijatelja. A ti?
:30:24
Ja...
:30:26
Jebi ga, preterala sam.
Izvini!

:30:28
Uvek preteram. Nisam...
Nisam htela. Žao mi je.

:30:32
Ne samo... Imam glavobolje.
I hoæu da odem na pregled.

:30:35
Dobro!
:30:37
Andrija Lardžmen?
- Ovde!

:30:39
Možete da uðete.
- Evo me.

:30:43
Hvala ti! Drago mi je što sam
te upoznao. - Nisi! Ja sam Sem.

:30:46
Andrija!
:30:48
Drago mi je.
Sreæno sa glavom!

:30:51
Hvala!
:30:55
Ne brini, Sem!
Ti si sledeæa!

:31:26
Gospodin Andrija Lardžmen?
- Da. Dobar dan!

:31:29
Kod Vas je sve u savršenom redu.
- Molim?

:31:32
Samo se šalim.
Kako bih mogao da znam.

:31:36
Ja sam doktor Koen.
:31:40
Šta mogu da uèinim za tebe,
Andrija?

:31:44
Imam jake glavobolje.
:31:46
Traju deliæ sekunde.
:31:50
Kao munja, kao elektricitet
i onda nestaju.

:31:57
Litijum?
:31:59
Koliko dugo uzimaš Litijum?

prev.
next.