Garden State
prev.
play.
mark.
next.

:50:21
Jebo te!
Kako si me prepao!

:50:23
Zašto uvek to radiš?
- Nema te nešto.

:50:26
Da. Viðao sam se
sa ljudima odavde.

:50:29
Doktor Koen je zvao.
Sve je u redu kod tebe.

:50:32
Da, poèinjem i sam
da shvatam to.

:50:35
Kada misliš da odeš?
- Pa, verovatno sutra.

:50:39
Imam mnogo obaveza
u L.A.-u.

:50:44
Verovatno i da tražim nov posao.
- Treba da porazgovaramo!

:50:48
Da, kako?
Mislim kada?

:50:52
Šta radiš... sada?
:50:57
Ne odgovara mi sada jer sam se
nešto veæ dogovorio sa Markom.

:51:00
Ali šta kažeš na
kasnije uveèe?

:51:03
- Dobro, prièaæemo tada.
- Važi!

:51:06
Dugujemo to
jedno drugom.

:51:09
Da.
:51:11
Dugujemo to njoj.
:51:15
Da.
:51:17
Dobro!
:51:19
Izvini što sam te uplašio.
:51:24
Kako si mogao
da ostaviš toliki litijum?

:51:26
A baš sam hteo
da ti potražim malo.

:51:29
Taj jebeni tip!
Drago mi je što si se vratio.

:51:32
Ovaj grad je u neredu.
Svi se drogiraju.

:51:36
Kao u "Hrabrom Novom Svetu".
Da li si èitao tu knigu?

:51:40
Ko je napisao to?
Aldus... Neki Aldus!

:51:44
Aldus...
Inaèe...

:51:47
postoje alfa, beta
i razne sorte ljudi.


prev.
next.