1:27:37
Tata!
1:27:42
Uði!
- Izvini to sam te probudio.
1:27:45
Ne, ba sam èitao.
1:27:48
Gde si bio?
1:27:51
Svuda!
1:27:53
Kao da sam bio na ludom putovanju
ovih nekoliko dana.
1:27:56
Izbegavao si me.
1:27:58
Ne, nisam.
Nemoj tako!
1:28:03
Dobro, moda i jesam.
1:28:06
Siguran sam da na
mnogo toga u tvom ivotu...
1:28:11
moe da bude ljut.
1:28:13
Ali ne razumem zato si
toliko ljut na mene?
1:28:18
Samo sam eleo da svi
ponovo budu sreæni.
1:28:20
Oduvek sam samo to eleo.
- Kada smo to svi bili sreæni, tata?
1:28:23
Uvek to govori,
ali kada je to bilo?
1:28:25
Kada smo to
svi bili sreæni?
1:28:27
Zato to se ja toga ne seæam.
Kada bih se setio, moda bi mi pomoglo.
1:28:31
Ali...
1:28:34
Ti i ja moramo
da se izmirimo...
1:28:36
èak iako nam nije suðeno.
1:28:41
Pa mogli bismo
da probamo...
1:28:43
ako ti moe prvo da
oprosti sebi to to si uradio.
1:28:47
to sam ja uradio?
to sam ja uradio?
1:28:51
Vai! Hajde da uradimo to!
Tu smo, hajde da uradimo to!
1:28:54
Oprostiæu sebi sve.
Da li si spreman?
1:28:57
Bio sam mali a neko je napravio
lo zatvaraè.