1:02:01
- Lo haremos bien justo.
- Sí.
1:02:03
Las damas primero.
1:02:12
No subas muy alto,
vas a llorar.
1:02:19
No te rompas las uñas,
ay, no.
1:02:23
Vamos, gallina.
1:02:26
- ¿Por qué hiciste eso?
- Maldito simio.
1:02:29
Adam Duncan, para ahora mismo.
No escupas.
1:02:33
Vamos, bájate.
1:02:36
Bájate.
Bájate ahora mismo.
1:02:39
No...
1:02:46
¿Adam?
1:02:53
¿Estas pesadillas habrían comenzado
a esta edad de todos modos?
1:02:58
O posiblemente aparecieron
por una cantidad de cosas...
1:03:04
la escuela, estrés,
tensión en la casa.
1:03:10
Sí, bueno...
1:03:12
Paul está convencido de que
de algún modo, las células de Adam...
1:03:16
¿Retuvieron memorias
de su primera vida?
1:03:19
Hay un experimento
citado con frecuencia...
1:03:22
una rata fue entrenada
para corre en un laberinto,
1:03:25
la mataron y se la dieron de comer
a una segunda rata.
1:03:29
La segunda rata, enfrentándose
al mismo laberinto,
1:03:32
lo completó en tiempo récord.
1:03:34
Probando que la memoria sobrevivió
en esas células ingeridas.
1:03:38
Es fascinante, realmente,
1:03:42
y son tonterías sin sentido...
1:03:44
una leyenda urbana.
1:03:48
¿ Y no es posible
que esté recordando?
1:03:51
No, no.
1:03:54
Gracias a Dios.
1:03:59
Francamente,
me preocupa más que Paul