1:03:04
la escuela, estrés,
tensión en la casa.
1:03:10
Sí, bueno...
1:03:12
Paul está convencido de que
de algún modo, las células de Adam...
1:03:16
¿Retuvieron memorias
de su primera vida?
1:03:19
Hay un experimento
citado con frecuencia...
1:03:22
una rata fue entrenada
para corre en un laberinto,
1:03:25
la mataron y se la dieron de comer
a una segunda rata.
1:03:29
La segunda rata, enfrentándose
al mismo laberinto,
1:03:32
lo completó en tiempo récord.
1:03:34
Probando que la memoria sobrevivió
en esas células ingeridas.
1:03:38
Es fascinante, realmente,
1:03:42
y son tonterías sin sentido...
1:03:44
una leyenda urbana.
1:03:48
¿ Y no es posible
que esté recordando?
1:03:51
No, no.
1:03:54
Gracias a Dios.
1:03:59
Francamente,
me preocupa más que Paul
1:04:03
esté elaborando
estas teorías extrañas.
1:04:07
Paul está pasando por
un mal momento ahora.
1:04:19
Está bueno.
1:04:21
El nunca se sintió tan cómodo aquí
como tú, ¿no?
1:04:29
No.
1:04:35
No crees que intentaría
marcharse de aquí, ¿ verdad?
1:04:40
Jessie, eso es posible.
1:04:44
Aquí, en el medio
de la nada,
1:04:46
es fácil olvidar las consecuencias
de lo que hemos hecho.
1:04:50
Pero si alguien se enterara,
1:04:52
puede que no vuelvas a ver
a Adam nunca más.
1:04:58
Lo sé.
1:04:59
¿Puedo confiar en que
controlarás a Paul?