1:04:03
esté elaborando
estas teorías extrañas.
1:04:07
Paul está pasando por
un mal momento ahora.
1:04:19
Está bueno.
1:04:21
El nunca se sintió tan cómodo aquí
como tú, ¿no?
1:04:29
No.
1:04:35
No crees que intentaría
marcharse de aquí, ¿ verdad?
1:04:40
Jessie, eso es posible.
1:04:44
Aquí, en el medio
de la nada,
1:04:46
es fácil olvidar las consecuencias
de lo que hemos hecho.
1:04:50
Pero si alguien se enterara,
1:04:52
puede que no vuelvas a ver
a Adam nunca más.
1:04:58
Lo sé.
1:04:59
¿Puedo confiar en que
controlarás a Paul?
1:05:04
Sí.
1:05:08
Bien, iré a ver si el auditorio
está disponible.
1:05:12
Claro.
1:05:15
Perdón, acabo de recibir
el mensaje.
1:05:17
Me llamaron de la secundaria.
1:05:19
Parece que no pudieron
localizarte, ¿no?
1:05:22
- Estaba afuera. ¿ Cómo está Adam?
- Está bien, Sra. Duncan.
1:05:26
Ahora está esperando
en mi oficina.
1:05:28
No sé cómo decírselo,
pero...
1:05:31
su comportamiento lo ha aislado
de los otros chicos.
1:05:35
Y lo grave es que pudo haberse
lastimado seriamente.
1:05:38
Entremos a verlo, ¿sí?
1:05:41
¿Tienes aliento a vino?
1:05:44
- Fui a almorzar.
- ¿ Con quién?
1:05:51
¿Por qué estás enfadado?
1:05:54
Sólo fue un almuerzo.
1:05:57
Sólo quería hablarle
acerca de Adam.