:55:01
Obrigado. Sim podes.
:55:06
Já que sabes toda a minha história de vida...
:55:07
Ok.
:55:08
Porque é que não me falas do
misterioso Clifford J. Walker.
:55:12
O misterioso?
:55:13
É assim?
:55:16
Vejamos, comecei a trabalhar como
modelo aos 14 anos.
:55:18
Comecei a fotografar aos 17.
:55:20
Casei-me com uma super-modelo aos 25.
:55:24
Queimei-me aos 27,
divorciei-me aos 30.
:55:27
3 Anos solteiro, 2 anos de celibato.
:55:29
Nada de filhos, um cão, e uma perdiz
numa pereira.
:55:32
E esse sou eu.
:55:34
Então, o que se passa entre ti e a Angela?
:55:37
A Angela é boa gente.
:55:39
Gosto dela, mas, não é isso.
:55:42
Mas quando te vi...
:55:45
foi como uma levada de ar fresco.
:55:47
E eu só quero conhecer-te, Peaches.
:55:55
Rapariga, estou linda.
Está fantástico!
:56:00
Obrigado.
:56:01
Ainda bem que a Myesha te indicou.
:56:04
Oh, Myesha, miúda, este é o meu
grande cliente, aqui.
:56:07
Como é que a conheces?
:56:09
Eu, a Myesha e a Stephanie
costumávamos sair, ok?
:56:13
Estás a falar da Stephanie Salley?
A esposa de John Salley?
:56:16
Sim!
:56:17
Ai, irmão, dizem que ela é um furacão.
:56:19
O que é que ouviste sobre ela?
:56:21
Primeiro, ouvi dizer que ela dormiu
com metade da NBA...
:56:23
antes de se juntar com o John.
:56:25
Não pode ser.
:56:26
Ouvi dizer que lhe chamam "Traseiro fácil".
:56:29
Estás louca!
:56:33
É como nós fazemos.
:56:35
Está bem. Até logo.
:56:37
Ei... não há nenhum abraço?
:56:39
Gostei muito.
:56:44
- A gente vê-se, certo?
- Telefona-me!
:56:49
Estou a sonhar.
:56:51
Oiçam, todos, o que se passou aqui?
:56:53
Os teus pássaros "compra um, tem outro
de graça" chegaram.
:56:57
Enquanto estavas fora com a tua sessão
de fotos...
:56:59
...nós estivemos aqui a lidar com
os teus clientes.