Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:34:01
Prof., perchè lo sappia, non credo
che la mappa funzioni.

:34:07
Mostrava qualcuno prima,
qualcuno che io so essere morto

:34:12
Oh davvero? E chi sarebbe?
:34:15
Peter Minus.
:34:19
Non è possibile.
:34:22
E' quello che ho visto.
:34:27
Buona notte, Prof.
:34:32
Aprite le menti.
Dovete guardarvi dentro.

:34:36
L'arte della sfera di cristallo
è la voce del terzo occhio.

:34:42
Solo dopo potrete "vedere". Riprovate.
:34:46
Bene, cosa abbiamo qui?
:34:50
Posso provare?
:34:55
Il Grifo, probabilmente.
:35:00
Mia cara, dal primo momento che
sei entrata nella mia classe..

:35:04
..ho percepito che non possedevi
lo spirito adatto..

:35:08
..alla nobile arte della Divinazione.
No, vedi, anche qui.

:35:12
Forse sei giovane di età,
ma il tuo cuore è già raggrinzito

:35:16
..come una donna matura, lo spirito
asciutto come le pagine di quei libri..

:35:20
..dai quali sei disperatamente attratta.
:35:39
Ho detto qualcosa?
:35:46
E' impazzita completamente.
Non che sia stata mai normale..

:35:51
..ma adesso è sotto gli
occhi di tutti.

:35:54
Un momento.
:35:56
- Dovremmo riportarla indietro.
- Io non torno là dentro.

:35:59
- Ok. Ci vediamo dopo.

anteprima.
successiva.