:33:02
Entra.
:33:05
Non ho la più pallida idea di come questa
mappa sia entrata in tuo possesso..
:33:10
..ma francamente, sono stupito che
tu non l'abbia ridata indietro.
:33:15
Non ti è mai venuto in mente che,
nelle mani di Siriius Black..
:33:19
..è una mappa per trovarti?
:33:22
- No.
- No, prof.
:33:26
Neanche tuo padre faceva molto
caso alle regole.
:33:29
ma lui e tua madre hanno dato le loro vite
per salvare la tua.
:33:34
Tradire il loro sacrificio andando in
giro per il castello non protetto
:33:38
con un assassino in giro mi sembra
un pessimo modo di ripagarli
:33:43
Non ti coprirò una seconda volta.
:33:45
- Mi hai sentito?
- Si, prof.
:33:48
Ritorna al tuo dormitorio
e rimani lì.
:33:52
E non ti muovere.
Se lo farai me ne accorgerò.
:34:01
Prof., perchè lo sappia, non credo
che la mappa funzioni.
:34:07
Mostrava qualcuno prima,
qualcuno che io so essere morto
:34:12
Oh davvero? E chi sarebbe?
:34:15
Peter Minus.
:34:19
Non è possibile.
:34:22
E' quello che ho visto.
:34:27
Buona notte, Prof.
:34:32
Aprite le menti.
Dovete guardarvi dentro.
:34:36
L'arte della sfera di cristallo
è la voce del terzo occhio.
:34:42
Solo dopo potrete "vedere". Riprovate.
:34:46
Bene, cosa abbiamo qui?
:34:50
Posso provare?
:34:55
Il Grifo, probabilmente.